Carmen flamenco
T13 / Bibliothèque
Carmen Flamenco est une adaptation pour sept interprètes de l’œuvre de Bizet et de Mérimée, un spectacle mêlant théâtre, chant lyrique, cante et danse flamenco. Une forme de retour aux sources… rencontre entre deux arts vocaux puissants, lyrique et Cante Jondo, illustrés par les mouvements des danseurs. Le chant, la guitare, le piano et la danse accentués par les rythmes syncopés de la musique flamenco se mêlent et portent les personnages de Don José et Carmen vers leur destin tragique.
Don José, enfermé dans sa prison, introduit l’histoire et assure, par le récit de son aventure passionnelle avec Carmen, les transitions entre les différentes scènes et les airs les plus célèbres interprétés par Carmen dans une version lyrique espagnole (La Habanera, Les remparts de Séville, L’Air des tringles, L’air des Cartes etc)…
Peu d’opéras se prêtent autant que Carmen à des variations et adaptations de ces airs vers l’Art flamenco, c’est donc tout naturellement que certains des airs des Ténor et Baryton (La fleur que tu m’avais jetée, Toréador prends garde à toi…) évoluent en Cante Jondo et danse Flamenco… La puissance et la sensualité qui se dégagent du chant, de la danse ou des coplas flamenco, se mêlent naturellement à la force et la beauté de l’opéra, tant par les racines communes de l’Andalousie, que par la passion et le poids du destin qui nous émeuvent tant chez l’héroïne de Mérimée… Cette création n’est pas pour autant une version « best-of » de l’opéra, mais plutôt un retour à la forme de l’opéra comique, au sens qui alterne passages parlés, chantés, dansés…
Carmen Flamenco
d’après Georges Bizet et Prosper Mérimée, mise en scène Jean-Luc Paliès
Compagnie Influenscènes
Avec Jérôme Boudin-Clauzel, Luis de la Carrasca, José Luis Dominguez, Magali Paliès, Benjamin Penamaria, Ana Pérez et Kuky Santiago
Livret Louise Doutreligne (traduction en espagnol Evelio Miñano), Adaptations musicales Jérôme Boudin-Clauzel, Magali Paliès (opéra), Luis de La Carrasca (Flamenco), Costumes Alice Touvet, Régie Jean-Maurice Dutriaux
Production Influenscenes, Alhambra, le Théâtre de Saint Maur et Scene & cies. Avec le soutien de la Spedidam, du Département du Val de Marne et de la compagnie Coïncidences Vocales
Extraits vidéo
Atelier initiation à la danse flamenca le samedi 22 décembre de 15h à 17h
Samedi 22 décembre 2018 de 15 h à 17 h Théâtre 13 / Seine
Atelier initiation à la danse flamenca
Autour du spectacle Carmen Flamenco
à l’affiche du 18 au 23 décembre 2018
au Théâtre 13 / Seine
Animé par Ana Pérez (danseuse flamenca) et José Luis Dominguez (guitariste)
En savoir plus & réservations
(paiement à l’avance)
Galerie
